штраба


штраба

 

штраба
1. паз в стене или в теле другой плоской конструкции, предназначенный для скрытой проводки инженерных сетей
2. выступы и углубления или ступеньки в торце участка каменной стены для последующей связи с другим участком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • строительные и монтажные работы

EN

  • 1. groove in wall
  • 1. groove in wall for piping and other utility services
  • 2. indenting course (projects of brick stretchers at the end of masonry wall)
  • 2. toothing course

DE

  • Abtreppung
  • Verzahnung

FR

  • 1. entaille dans un mur
  • 2. arrachement
  • 2. harpe


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Смотреть что такое "штраба" в других словарях:

  • Штраба — (штроб)  канавка в бетоне или кирпиче для прокладки, пpоводки коммуникаций. Бывает разной глубины и размеров. Делается зубилом, перфоратором или штраборезом. Также возможно использование болгарки для предварительного прорезывания бетона или… …   Википедия

  • Штраба — ж.; = штраб Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • штраба — сущ., кол во синонимов: 1 • штраб (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • штраба — штроба (штраба) (нім.) Ступінчастий обрив мурування стіни, виконаний з розрахунком на продовження робіт …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • штраба — 3.22 штраба : Канал для скрытой прокладки труб хладагента, дренажного шланга и электрической проводки. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ШТРАБА — 1. паз в стене или в теле другой плоской конструкции, предназначенный для скрытой проводки инженерных сетей 2. выступы и углубления или ступеньки в торце участка каменной стены для последующей связи с другим участком (Болгарский язык; Български)… …   Строительный словарь

  • Штраба —    Штроба.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

  • штраба — штраб а, ы …   Русский орфографический словарь

  • Штраба — То же, что и штроба. Канавка в бетоне или кирпиче, предназначенная для пpокладки элементов инженерных систем зданий (труб, кабеля и проч.). Делается с помощью зубил, перфораторов или штраборезов …   Словарь строителя

  • Штраб и Штраба — м. ж. 1. Зубчатая или ступенчатая поверхность каменной, бетонной и т.п. кладки стены Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.